Revitalisasi Digital Pepak Bahasa Jawa Melalui Aplikasi Jawa Jaya Sebagai Modul Ajar Pendamping Siswa Menggunakan Pengujian SUS


  • Febrina Cinta Subrata * Mail Universitas Teknologi Yogyakarta, Yogyakarta, Indonesia
  • Rodhiyah Mardhiyyah Universitas Teknologi Yogyakarta, Yogyakarta, Indonesia
  • (*) Corresponding Author
Keywords: Revitalising; Digital; Javanese Language; Regional Language; Application

Abstract

The declining interest in learning Javanese among primary and secondary school students is the focus of government and educator evaluation, as it is important to maintain the sustainability of the use of regional languages as an integral part of Indonesia's cultural identity. The still conservative nature of Javanese language learning is a consideration for the digitisation of teaching modules. The revival of Javanese pepak aims to revive the cultural wealth contained in various linguistic and literary aspects, such as tembang macapat, folk legends and the unggah-ungguh basa system, which reflects manners in communication. As Javanese culture itself is closely linked to the value system, philosophy of life and social norms, efforts to preserve it through technological innovation are very relevant. By applying the Content Structuring & Delivering by Modular Learning method, this application presents various features such as automatic translation, Javanese language levels (ngoko, madya and krama) and interactive quizzes, which can expand the accessibility of Javanese language learning. So far, a Javanese language (Pepak) learning support module in the form of an application is still not common. Therefore, this research aims to respond to these needs by developing a digital platform that will become one of the students' access points in learning Javanese through mobile devices. In this study, the application was developed using the Kotlin programming language with a localhost database, MySQL. System Usability Scale (SUS) test results show that the Jawa Jaya application is in the Acceptable (High) category with an adjective rating of Good and a score of 72.

Downloads

Download data is not yet available.

References

S. M. Ah, R. Dwi Permata, and R. Nugrahani, “Pengaruh Pemanfaatan Aplikasi Digital Berbasis Android terhadap Perkembangan Bahasa Jawa pada Anak Usia Dini,” Indonesian Research Journal on Education Web Jurnal Indonesian Research Journal on Education, vol. 5, 2025, doi: https://doi.org/10.31004/irje.v5i1.1801.

A. G. Saputra, A. Putra Kharisma, and M. T. Ananta, “Pengembangan Aplikasi Pembelajaran Bahasa Jawa Materi Basa Rinengga berbasis Android di SMA Negeri 1 Blitar,” Jurnal Pengembangan Teknologi Informasi dan Ilmu Komputer, vol. 7, no. 6, pp. 2913–2920, 2023, [Online]. Available: http://j-ptiik.ub.ac.id

M. Kartikasari and F. P. Rahmawati, “Desain Media Pembelajaran Interaktif ‘Tekat Baja’ untuk Memperkaya Kosakata Bahasa Jawa Siswa Sekolah Dasar,” Jurnal Basicedu, vol. 6, no. 3, pp. 5052–5062, May 2022, doi: 10.31004/basicedu.v6i3.3021.

Dodi Ghani Setiawan, Sigit Sugiyanto, Tito Pinandita, and Hindayati Mustafidah, “Aplikasi Media Pembelajaran Sinau Basa Berbasis Android pada Mata Pelajaran Bahasa Jawa Kelas V,” JTIM : Jurnal Teknologi Informasi dan Multimedia, vol. 7, no. 1, pp. 164–172, Jan. 2025, doi: 10.35746/jtim.v7i1.677.

R. Fa’iq Akbar and S. Nita, “Rancang Bangun Media Pembelajaran Bahasa Jawa Berbasis Android Pada SDN 1 Manisrejo Madiun,” Seminar Nasional Teknologi Informasi dan Komunikasi, vol. 6, no. 1, pp. 529–538, 2023.

L. Yaneta Indah Sari, A. Rahman Hakim, and A. Gutama, “Pengembangan E-Modul Pandawa (Pandai Aksara Jawa) Berbantuan Aplikasi Ispring Pada Mata Pelajaran Bahasa Jawa Kelas IV SDN 04 Tambakasri Universitas PGRI Kanjuruhan Malang,” Prosiding Seminar Nasional PGSD Unikama, vol. 5, no. 1, pp. 405–416, 2021

S. D. Hartiyani, A. Prayogo, and E. Erlinawati, “Aplikasi Multimedia Pembelajaran Aksara Jawa Berbasis Android Untuk Siswa Sekolah Dasar,” Edusaintek: Jurnal Pendidikan, Sains dan Teknologi, vol. 10, no. 2, pp. 679–693, Apr. 2023, doi: 10.47668/edusaintek.v10i2.805.

M. Asbari and A. B. Prasetya, “Literasi Digital: Revitalisasi Inovasi Teknologi,” Edumaspul: Jurnal Pendidikan, vol. 5, no. 1, pp. 490–506, Mar. 2021, doi: 10.33487/edumaspul.v5i1.1248.

U. Y. Suyanto Mu’ah, D. Romadhon, N. Hidayati, and B. M. Askhar, “Pemanfaatan Aplikasi Digital dalam Pembelajaran Interaktif bagi Siswa Sekolah Dasar di Era New Normal,” Manage, vol. 1, no. 2, pp. 122–128, 2020, doi: https://doi.org/10.32528/jpmm.v1i2.3986.

M. Trenggono Hidayatullah, M. Asbari, M. I. Ibrahim, A. Hadidtia, and H. Faidz, “Urgensi Aplikasi Teknologi dalam Pendidikan di Indonesia,” Journal Of Information Systems And Management, vol. 02, no. 06, 2023

S. A. Pangestu, P. Setyosari, and D. Kuswandi, “Analisis Persepsi Mobile Learning Readiness Dengan Menggunakan Technology Acceptance Model Dalam Pembelajaran Bahasa Jawa,” JKTP: Jurnal Kajian Teknologi Pendidikan, vol. 6, no. 3, p. 152, Aug. 2023, doi: 10.17977/um038v6i32023p152.

D. D. Astrada and E. D. Hapsari, “Rancang Bangun Media Pembelajaran Bahasa Jawa di Sekolah Dasar Berbasis Andorid,” remik, vol. 6, no. 4, pp. 696–708, Oct. 2022, doi: 10.33395/remik.v6i4.11714.

A. M. Lukman, A. Dwi, and S. Wibowo, “Aplikasi Pepak Bahasa Jawa Berbasis Android,” Jurnal Sains dan Manajemen, vol. 8, no. 2, 2020, doi: https://doi.org/10.31294/evolusi.v8i2.8350.

Setiawan T.A, “Rancang Bangun Aplikasi Pengenalan dan Pembelajaran Bahasa Jawa Bagi Anak Sekolah Dasar Berbasis Mobile,” 2023. Accessed: Mar. 28, 2025. [Online]. Available: https://repository.uksw.edu//handle/123456789/30678

W. R. Damayanti, H. Marcos, D. Suhartono, and B. Berlilana, “Perancangan Aplikasi Pengenalan Bahasa Jawa Untuk Anak Usia Dini,” BIOS : Jurnal Teknologi Informasi dan Rekayasa Komputer, vol. 3, no. 2, pp. 69–76, Sep. 2022, doi: 10.37148/bios.v3i2.53.

R. M. Rizki, N. Radita, and A. Zulkarnain, “Rancang Bangun Aplikasi Pembelajaran Bahasa Jawa Berbasis Android,” ELANG : Journal Of Interdisciplinary Research, vol. 1, no. 2, 2023, doi: https://doi.org/10.32664/elang.v1i02.

R. Ichvan, G. Aryatama, and M. Fachrie, “Design of an Android-based Sundanese Javanese Regional Language Learning Application,” Informatika dan Sains, vol. 13, no. 3, pp. 1115–1124, 2023, [Online]. Available: http://ejournal.seaninstitute.or.id/index.php/InfoSains

S. P. Nuraini, Pepak Bahasa Jawa Lengkap : Kawruh Basa Aksara Jawa Paramasatra Pewayangan Kesusastraan Gamelan Tanggap Wacana. Lingkar Media, 2024

S. P. S.Rahardjo, Pepak Basa : Ngewrat Bab Kawruh Basa, Kasusastran, Paramasastra Lan Aksara Jawa Kangge Sekolah Dasar, Sekolah Lanjutan, Madrasah Lan Umum. Surakarta: ITA Surakarta.

B. Sulanjari and N. Zaidah, “Telaah Kelayakan Buku Teks Mata Pelajaran Bahasa Jawa SMP di Kota Semarang Tahun Pelajaran 2019-2020,” Jurnal Ilmiah Sastra dan Bahasa Daerah, serta Pengajarannya, vol. 2, no. 2, 2021.

K. ’ Afiifah, Z. Fira Azzahra, and A. D. Anggoro, “Universitas Negeri Jakarta; Jl. Rawamangun Muka Raya No.11 RW.14 Rawamangun,” Jurnal Intech, vol. 3, no. 2, pp. 18–22, 2022.

A. Juwahir, “Rancang Bangun Aplikasi Mobile Kamus Bahasa Jawa-Indonesia Berbasis Android,” Jurnal Ekonomi dan Teknik Informatika, vol. 13, no. 1, pp. 6–11, 2024, doi: https://doi.org/10.37601/jneti.v13i1.317.

C. Dyah Rachmadina, “Pengembangan Aplikasi ASSAWA Berbasis Android dalam Pembelajaran Bahasa Jawa di Sekolah Dasar,” Jurnal Penelitian Pendidikan Guru Sekolah Dasar, vol. 11, no. 7, 2023.

A. G. Saputra, A. Putra Kharisma, and M. T. Ananta, “Pengembangan Aplikasi Pembelajaran Bahasa Jawa Materi Basa Rinengga berbasis Android di SMA Negeri 1 Blitar,” Jurnal Pengembangan Teknologi Informasi dan Ilmu Komputer, vol. 7, no. 6, 2023

T. E. Prassetiyo, “Rancang Bangun Aplikasi Penerjemah Bahasa Indonesia-Jawa Menggunakan Optical Character Recognition,” Ubiquitous: Computers and its Applications Journal, vol. 4, no. 1, pp. 37–40, 2021


Bila bermanfaat silahkan share artikel ini

Berikan Komentar Anda terhadap artikel Revitalisasi Digital Pepak Bahasa Jawa Melalui Aplikasi Jawa Jaya Sebagai Modul Ajar Pendamping Siswa Menggunakan Pengujian SUS

Dimensions Badge
Article History
Submitted: 2025-03-20
Published: 2025-04-12
Abstract View: 631 times
PDF Download: 320 times
How to Cite
Subrata, F., & Mardhiyyah, R. (2025). Revitalisasi Digital Pepak Bahasa Jawa Melalui Aplikasi Jawa Jaya Sebagai Modul Ajar Pendamping Siswa Menggunakan Pengujian SUS. Journal of Information System Research (JOSH), 6(3), 1653-1663. https://doi.org/10.47065/josh.v6i3.7144
Issue
Section
Articles